
胖Pungo狗 @ 周三 1月 18, 2017 11:33 am 写道:madfrog @ Wed Jan 18, 2017 9:55 am 写道:胖Pungo狗 @ 周二 1月 17, 2017 10:16 pm 写道:
gentleman更准确
200年以前,也许真是这个意思
我觉得站长说的分场合很对。
“这位爷,您里边儿请。”就是Sir的意思。
“给大家介绍一下,这位是站长,这位爷那是。。。”gentleman更合适。
俩流氓见面:“这位爷,看着眼生啊!”man更合适。
“您说他啊!这位爷没事儿就到冰上,这不5天出去4趟了。”dude合适。
个人感觉哈。



torontomike @ Thu Jan 19, 2017 11:24 am 写道: 我一直以为西人很老
后来发现几次出来照片也是年轻人,一直想问同样的问题,但是考虑到说话的人面子大,跟班也多,就不敢问。

torontomike @ Thu Jan 19, 2017 11:24 am 写道: 我一直以为西人很老
后来发现几次出来照片也是年轻人,一直想问同样的问题,但是考虑到说话的人面子大,跟班也多,就不敢问。

torontomike @ 周四 1月 19, 2017 11:24 am 写道: 我一直以为西人很老
后来发现几次出来照片也是年轻人,一直想问同样的问题,但是考虑到说话的人面子大,跟班也多,就不敢问。


鲑途至鳟 @ Thu Jan 19, 2017 1:17 pm 写道:torontomike @ 周四 1月 19, 2017 11:24 am 写道: 我一直以为西人很老
后来发现几次出来照片也是年轻人,一直想问同样的问题,但是考虑到说话的人面子大,跟班也多,就不敢问。
西人称西人爷爷,华人称华人爷爷,站长一视同仁,平等对待,本身没有任何倾向性的问题。
只不过站长本论坛之外的钓友以西人居多,可能导致一些误解。
所以实际上并没有原则性问题,而只是习惯性问题

TomABC @ 周四 1月 19, 2017 1:38 pm 写道:鲑途至鳟 @ Thu Jan 19, 2017 1:17 pm 写道:torontomike @ 周四 1月 19, 2017 11:24 am 写道: 我一直以为西人很老
后来发现几次出来照片也是年轻人,一直想问同样的问题,但是考虑到说话的人面子大,跟班也多,就不敢问。
西人称西人爷爷,华人称华人爷爷,站长一视同仁,平等对待,本身没有任何倾向性的问题。
只不过站长本论坛之外的钓友以西人居多,可能导致一些误解。
所以实际上并没有原则性问题,而只是习惯性问题
你们都没有想明白,
站长喊西人爷爷和华人爷爷,实际上是为了衬托他的年轻。 要理解站长这个年纪的人, 对岁数很敏感。


鲑途至鳟 @ Thu Jan 19, 2017 1:40 pm 写道:TomABC @ 周四 1月 19, 2017 1:38 pm 写道:鲑途至鳟 @ Thu Jan 19, 2017 1:17 pm 写道:
西人称西人爷爷,华人称华人爷爷,站长一视同仁,平等对待,本身没有任何倾向性的问题。
只不过站长本论坛之外的钓友以西人居多,可能导致一些误解。
所以实际上并没有原则性问题,而只是习惯性问题
你们都没有想明白,
站长喊西人爷爷和华人爷爷,实际上是为了衬托他的年轻。 要理解站长这个年纪的人, 对岁数很敏感。
我刚刚顿悟,结果被你一语道破天机


