这事咋整的呢, 公司这两天如同"放假", 可我却不能放假, 不能钓鱼
发表于 : 05 6月 2014 18:44我所工作的公司是在加拿大东部的 New Brunswick 省的 MONCTON 市, 我只不过是在此公司驻多伦多的分部工作, 是由在 MONCTON 市的公司每月给出粮. 我的直接上司也是在 MONCTON 那里.
从今天开始, 公司在 MONCTON 的所有的好几百员工因为几乎整个 MONCTON 城市被 LOCKED DOWN (全城"锁定?", "戒严"? 不知道翻译成中文具体是什么) 于是大家都不上班了, 工厂, 机关, 政府机构, 银行, 学校, 商店, 生意, 公司, 等等等全部关闭, 全城市内的老百姓被告知呆在家里不要出门. 明天星期五大概还是如此.
而此公司在多伦多这里分部的十多个员工包括我在内, 就没有此"待遇", 照常上班.
新闻:
The city of Moncton in New Brunswick, Canada, is on lockdown after a gunman killed three Royal Canadian Mounted Police officers and wounded two more in an attack whose motive is yet unknown.
RCMP officials say that the attack was committed by 24-year-old Justin Bourque, a Moncton man, who was seen dressed in camouflage and armed with a pair of rifles. ...
A nerve-racking search for a heavily armed gunman continued Thursday in Moncton, nearly a full day after he allegedly shot three New Brunswick Mounties dead and injured two others in one of the worst mass shootings in the RCMP’s history.
The suspect, Justin Bourque, 24, was last spotted Thursday morning but he evaded capture after he went into a wooded area, the RCMP said.
“This is working through your worst nightmare,” Assistant Commissioner Roger Brown, the Mounties’ commanding officer in New Brunswick, told a news conference.
Brown appealed for public calm in a city that has been under a virtual siege since Wednesday evening.
“This is a very, very dangerous situation,” he said.
从今天开始, 公司在 MONCTON 的所有的好几百员工因为几乎整个 MONCTON 城市被 LOCKED DOWN (全城"锁定?", "戒严"? 不知道翻译成中文具体是什么) 于是大家都不上班了, 工厂, 机关, 政府机构, 银行, 学校, 商店, 生意, 公司, 等等等全部关闭, 全城市内的老百姓被告知呆在家里不要出门. 明天星期五大概还是如此.
而此公司在多伦多这里分部的十多个员工包括我在内, 就没有此"待遇", 照常上班.
新闻:
The city of Moncton in New Brunswick, Canada, is on lockdown after a gunman killed three Royal Canadian Mounted Police officers and wounded two more in an attack whose motive is yet unknown.
RCMP officials say that the attack was committed by 24-year-old Justin Bourque, a Moncton man, who was seen dressed in camouflage and armed with a pair of rifles. ...
A nerve-racking search for a heavily armed gunman continued Thursday in Moncton, nearly a full day after he allegedly shot three New Brunswick Mounties dead and injured two others in one of the worst mass shootings in the RCMP’s history.
The suspect, Justin Bourque, 24, was last spotted Thursday morning but he evaded capture after he went into a wooded area, the RCMP said.
“This is working through your worst nightmare,” Assistant Commissioner Roger Brown, the Mounties’ commanding officer in New Brunswick, told a news conference.
Brown appealed for public calm in a city that has been under a virtual siege since Wednesday evening.
“This is a very, very dangerous situation,” he said.
