不懂就是不懂
Re: 不懂就是不懂
楼层:#2 
由 xiaolu » 24 7月 2019 22:44
laozhang @ Wed Jul 24, 2019 10:41 pm 写道: 请问这是什么鱼?能吃吗？这个尺寸能带走吗？反正老朽已经把它改刀了。
ROCK BASS, 没尺寸限制， 没数量限制， 随便留。 这鱼吃起来味道还蛮女子的。
Re: 不懂就是不懂
楼层:#5 由 xiaolu » 24 7月 2019 22:58
laozhang @ Wed Jul 24, 2019 10:51 pm 写道: ROCK BASS翻译过来是叫岩鲈吗？
具体官方的标准的中文翻译叫神马我也不清楚， 但是按照 ROCK BASS 的词字面意思翻译， 岩鲈， 大概也行吧。
Re: 不懂就是不懂
楼层:#6 由 johndxu » 24 7月 2019 23:04
xiaolu @ 24 7月 2019 22:58 写道:laozhang @ Wed Jul 24, 2019 10:51 pm 写道: ROCK BASS翻译过来是叫岩鲈吗？
具体官方的标准的中文翻译叫神马我也不清楚， 但是按照 ROCK BASS 的词字面意思翻译， 岩鲈， 大概也行吧。
叫它石鲈的人比较多
- johndxu
- Lieutenant General (中将)
- 帖子: 1653
- 注册: 19 1月 2018 22:46
- Member Number (论坛会员注册序列号): #2196
- 地址: 201 Consumers Rd., Toronto, ON M2J 4G8
- 称呼: 約翰
Re: 不懂就是不懂
楼层:#7 由 xiaolu » 24 7月 2019 23:10
johndxu @ Wed Jul 24, 2019 11:04 pm 写道:xiaolu @ 24 7月 2019 22:58 写道:laozhang @ Wed Jul 24, 2019 10:51 pm 写道: ROCK BASS翻译过来是叫岩鲈吗？
具体官方的标准的中文翻译叫神马我也不清楚， 但是按照 ROCK BASS 的词字面意思翻译， 岩鲈， 大概也行吧。
叫它石鲈的人比较多
嗯， 好像您说的对， 最流通的说法是“石鲈”。
Re: 不懂就是不懂
楼层:#12 由 为什么不能字母 » 25 7月 2019 07:12
阿恩 @ Thu Jul 25, 2019 7:04 am 写道: 我看着怎么不像Rock Bass啊？好像是中国的鲫鱼吧？这样留鱼不推荐啊！
就是rock Bass
- RiverRunner
- Lieutenant General (中将)
- 帖子: 1793
- 注册: 17 9月 2013 15:33
- Member Number (论坛会员注册序列号): #17
- 地址: Mississauga
Re: 不懂就是不懂
楼层:#15 由 potato » 25 7月 2019 08:34
jimi @ 周四 7月 25, 2019 8:23 am 写道: 建议楼主,不认识的鱼不留。MNR可不管你是否认识这种鱼与否，不值得。
从图片上看,应该是Rock bass
钓鱼手册上有各种鱼的照片，可对照，问题不大
Re: 不懂就是不懂
楼层:#16 由 johndxu » 25 7月 2019 08:59
potato @ 25 7月 2019 08:34 写道:jimi @ 周四 7月 25, 2019 8:23 am 写道: 建议楼主,不认识的鱼不留。MNR可不管你是否认识这种鱼与否，不值得。
从图片上看,应该是Rock bass
钓鱼手册上有各种鱼的照片，可对照，问题不大
现在MNR不出钓鱼法小册子了确实不方便，我是随车带着2017年的版本。
- johndxu
- Lieutenant General (中将)
- 帖子: 1653
- 注册: 19 1月 2018 22:46
- Member Number (论坛会员注册序列号): #2196
- 地址: 201 Consumers Rd., Toronto, ON M2J 4G8
- 称呼: 約翰
Re: 不懂就是不懂
楼层:#17 由 jimi » 25 7月 2019 09:06
potato @ 周四 7月 25, 2019 8:34 am 写道:jimi @ 周四 7月 25, 2019 8:23 am 写道: 建议楼主,不认识的鱼不留。MNR可不管你是否认识这种鱼与否，不值得。
从图片上看,应该是Rock bass
钓鱼手册上有各种鱼的照片，可对照，问题不大
估计楼主都没见过那手册
- jimi
- Grand General (大将)
- 帖子: 22028
- 注册: 26 11月 2013 16:45
- Member Number (论坛会员注册序列号): #203
- 地址: Newmarket
- 称呼: 吉米
Re: 不懂就是不懂
楼层:#18 由 xiaolu » 25 7月 2019 09:22
johndxu @ Thu Jul 25, 2019 8:59 am 写道:potato @ 25 7月 2019 08:34 写道:jimi @ 周四 7月 25, 2019 8:23 am 写道: 建议楼主,不认识的鱼不留。MNR可不管你是否认识这种鱼与否，不值得。
从图片上看,应该是Rock bass
钓鱼手册上有各种鱼的照片，可对照，问题不大
现在MNR不出钓鱼法小册子了确实不方便，我是随车带着2017年的版本。
啊？ 您随车带着 2017 年的版本？ 过时了。 请您随车带着 2019 年的版本。
Re: 不懂就是不懂
楼层:#19 由 Sergeantpepper » 25 7月 2019 09:25
coarse fish... not listed in current regulations
- Sergeantpepper
- Grand General (大将)
- 帖子: 13182
- 注册: 17 9月 2013 08:31
- Member Number (论坛会员注册序列号): #6
Re: 不懂就是不懂
楼层:#20 由 laozhang » 25 7月 2019 22:14
看来在加拿大钓鱼不太适合我们这些不懂硬隔离室的人，就认识国内经常钓的鱼，但是这条绝对不是中国鲫鱼，我可以用脑袋担保i。以后钓鱼还是小心为好，谢谢提醒 
我买了保育型鱼牌，目的不在鱼而在渔，老有所乐而已。
我买了保育型鱼牌，目的不在鱼而在渔，老有所乐而已。Re: 不懂就是不懂
楼层:#21 由 jimi » 25 7月 2019 22:26
laozhang @ 周四 7月 25, 2019 10:14 pm 写道: 看来在加拿大钓鱼不太适合我们这些不懂硬隔离室的人，就认识国内经常钓的鱼，但是这条绝对不是中国鲫鱼，我可以用脑袋担保i。以后钓鱼还是小心为好，谢谢提醒
有中文版钓鱼手册
- jimi
- Grand General (大将)
- 帖子: 22028
- 注册: 26 11月 2013 16:45
- Member Number (论坛会员注册序列号): #203
- 地址: Newmarket
- 称呼: 吉米
Re: 不懂就是不懂
楼层:#22 由 laozhang » 26 7月 2019 00:19
jimi @ 周四 7月 25, 2019 10:26 pm 写道:laozhang @ 周四 7月 25, 2019 10:14 pm 写道: 看来在加拿大钓鱼不太适合我们这些不懂硬隔离室的人，就认识国内经常钓的鱼，但是这条绝对不是中国鲫鱼，我可以用脑袋担保i。以后钓鱼还是小心为好，谢谢提醒
有中文版钓鱼手册
在哪里可以搞到中文版的钓鱼手册？
Re: 不懂就是不懂
楼层:#23 由 jimi » 26 7月 2019 00:52
laozhang @ 周五 7月 26, 2019 12:19 am 写道:jimi @ 周四 7月 25, 2019 10:26 pm 写道:laozhang @ 周四 7月 25, 2019 10:14 pm 写道: 看来在加拿大钓鱼不太适合我们这些不懂硬隔离室的人，就认识国内经常钓的鱼，但是这条绝对不是中国鲫鱼，我可以用脑袋担保i。以后钓鱼还是小心为好，谢谢提醒
有中文版钓鱼手册
在哪里可以搞到中文版的钓鱼手册？
Bass city小渔店可能现在就有，我以前去看到过
- jimi
- Grand General (大将)
- 帖子: 22028
- 注册: 26 11月 2013 16:45
- Member Number (论坛会员注册序列号): #203
- 地址: Newmarket
- 称呼: 吉米
Re: 不懂就是不懂
楼层:#24 由 白雪丹枫 » 26 7月 2019 11:26
jimi @ 周五 7月 26, 2019 12:52 am 写道:laozhang @ 周五 7月 26, 2019 12:19 am 写道:jimi @ 周四 7月 25, 2019 10:26 pm 写道:
有中文版钓鱼手册
在哪里可以搞到中文版的钓鱼手册？
Bass city小渔店可能现在就有，我以前去看到过
好像网上也有。放手机里或打印自己需要的部分即可。
- 白雪丹枫
- Grand General (大将)
- 帖子: 14857
- 注册: 30 9月 2013 17:14
- Member Number (论坛会员注册序列号): #74
- 地址: Guelph, Ontario
- 称呼: 白将军
Re: 不懂就是不懂
楼层:#25 由 xiaolu » 26 7月 2019 11:28
白雪丹枫 @ Fri Jul 26, 2019 11:26 am 写道:jimi @ 周五 7月 26, 2019 12:52 am 写道:laozhang @ 周五 7月 26, 2019 12:19 am 写道:
在哪里可以搞到中文版的钓鱼手册？
Bass city小渔店可能现在就有，我以前去看到过
好像网上也有。放手机里或打印自己需要的部分即可。
是的。 本论坛网站上也有存放的 PDF 文件， 可直接阅读， 可下崽：
[link=2019 年安省钓鱼法规手册 中文版 全文 PDF 文件直接阅读或下载]http://www.xiaolujin.com/fishing/2019-ontario-fishing-regulations-summary-chinese.pdf[/link]